دُوزورم بَلکه کوتولسون بوو غَمین قرخی توتولسون طاقَتیم آزدی عزیزیم باهار اولدی …


دُوزورم بَلکه کوتولسون
بوو غَمین قرخی توتولسون
طاقَتیم آزدی عزیزیم
باهار اولدی
سَنسیز اما دوُندی دوران ،خزان اولدی
یِل اَسیب عشقیمیزین گوللری سُولدی
یاپراقن رنگی پُوزولدی
نَه اوُزون فاصله لَر واردی گوزومده
مَن خیالیه دوُزوردوم بوو دُوزمدَه
بَنزَرم بیر گُولی سنمش تارا سَنسیز
هیجرانین زور غَمینی مَن چَکیم آمّا
هارا سَنسیز
نَه بولورسن کی نَه لَر وار
بوو سنخ دَتلی اورَهدَه
نَه بولورسن
نَه بولورسن

ترجمه فارسی

تحمل میکنم شاید تموم بشه
چهلم این غم گرفته بشه
هر چند طاقتم تاق شده و بی تحمل
بهار هم رسید
بی تو اما چه بهاری،انگار پاییز رسید
باد وزیدن گرفت وگلهای عشقمان را پرپر کرد
رنگ سبز برگها را زرد کرد
تو چشمام فاصله ها دورتر بنظر میرسند
من با خیال تو دووم میارم تو این فاصله ها
بی تو شبیه سه تار شکسته هستم
من این درد جدایی رو با خودم میبرم
ولی کجا ببرم
تو چه میدونی تو این دل شکسته چیا میگذره
تو چه میدونی
تو چه میدونی

وحید ورمزیار(رهگذر) #ترکی_شعر
#ماهنی_تورکی
#آذربایجان
#ابراهیمتاتلیسس
#جانمسان
#وطنیم
#آنایوردوم_گوزل_خوی
#آنایوردوم
#غملی_ماهنی
#ایران
#تکست_سنگین #عکسنوشته_تیکه_دار #جوکر_دیوونه #عکس_پروفایل #بچگی #خاطرات
#مرتضی_پاشایی #اهنگ#اهنگترکی#تورترکیه#رقص#رقصآذری#رقص_ایرانی#گونل#ابراهیمتاتلیسس#گوزل#سوپرایز#فازسنگین#خفن_ترين_ها
.
.#vahidvarmazyar.official
#gonel



Source

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *